NÜRNBERG / NORYMBERGA – THRILLER POLITYCZNY, 02.10.2019 r. godz. 10.30, Teatr w Schwedt/Oder, Niemcy
Warschau. Ein Interview, zwei Gesprächspartner. Auf der einen Seite Oberst Stefan Kołodziej, der als Beamter im Ruhestand einen angenehmen Lebensabend verbringt, auf der anderen Seite Hanka Stachowska, eine Journalistin an der Schwelle zum Durchbruch. Zwischen Hanka und dem Oberst entspinnt sich eine messerscharfe Diskussion um die Geschichte Polens, eine kalte Abrechnung mit dem Kommunismus und den Verbrechen. Dabei verfolgt der Oberst ein bestimmtes Ziel: er will büßen, zur Rechenschaft gezogen und rechtmäßig verurteilt werden – seinen eigenen „Nürnberger Prozess“. Und Hanka soll die Anklage einleiten.
Warszawa. Wywiad, dwóch rozmówców. Po jednej stronie pułkownik Stefan Kołodziej, emerytowany urzędnik państwowy spokojnie spędzający ostatnie lata swojego życia. Po drugiej natomiast Hanka Stachowska, dziennikarka u progu przełomu kariery. Pomiędzy Hanką a pułkownikiem rozwija się ostra jak brzytwa dyskusja na temat historii Polski, chłodne rozliczenie z komunizmem i zbrodnią. Pułkownik ma określony cel: odpokutować swoje winy, zostać pociągniętym do odpowiedzialności i odpowiednio skazany – jego własny „proces norymberski”. Hanka ma za zadanie go oskarżyć.
TŁUMACZENIE: ALEKSANDRA KANIUK & JULIA JELENIĆ, 2C TK
Ważne info!
Wyjazd do teatru w Schwedt/Oder w Niemczech
Wyjazd: 02.10.2019 roku (środa), ok. godz. 9.00
Powrót: ok. godz. 14.00 – 16.00 -> pytanie, czy pojedziemy na shopping do Oder Center
Spektakl zaczyna się o 10.30 i trwa ok. 1,5 h
Polsko-niemiecki thriller polityczny pt.:”Nürnberg, pol. Norymberga”
Cena (ze wszystkim: autokar, ubezpieczenie, bilet wstępu): ok. 60 zł